It's too big! It is time to split the Hosta's!
The roots have filled the pot!
Divide the plant into two or more.
Sometimes a saw is necessary!

Put the now smaller plant back into the pot and fill with soil.

Water well.